【双语】“偏置扫码”引全网点赞！网友：强烈建议全国推广

梅那时候斯乌兰一区政法委书记庄体勇说，种子系统扫码的启发来自于移动缴付。

"With a green code showed on the staff's phone, visitors can enter the facility and their traces will be also recorded," said Zhuang Tiyong, Party secretary of the district's commission for political and legal affairs, who is in charge of the project. "Inspiration comes from mobile payment, with which we can scan the sellers' payment code or be scanned the payment code in our phones."

“公共场所的除此以外人员读取二维码结果显示绿码后，老人和小孩就可以转到了，他们的；大程也亦会被日志。种子系统扫码的启发来自于移动缴付，即我们读取百货公司的开户二维码或者让百货公司扫我们的付款二维码完并成缴付。”

"To provide a better using experience, we launched the trial operation in one community in early March," he said. "During the one-month trial operation, we upgraded and solved several imperfections and problems raised by users."

“为了让浏览器有能够的采用体验，三月初我们选择了一个社一区进；大了为期一个月的试运；大，对浏览器重申的问题和不足进；大了改进。”

微博纷纷点赞这波“种子系统操作者”，上半年喊话“抄机具”：

来源：中国日报双语新闻媒体